Trying to style my future living room, help!!

I’m moving in a little over a month and I can’t figure out what layout might work best with our current furniture in this space.. there’s a built in bookcase under the stairs that I really don’t want to cover. I’m trying to figure out the tv/stand, coffee table, couch and we have a thin entry shoe storage as well.. any tips?? I like our current layout as pictured, but that won’t work on the new space. I’m thinking that maybe the tv stand in front of the window, or on the wall opposite of the window would be good? I’m also not good at trying to edit the picture, hence my colored over first picture lol

I don’t want it to feel too cramped, and I’m excited about the space, but I’m stressed about layout